使い方
読みたい立場を選ぶと、その方に関わる章が表示されます。1・6・7 はどなたにも関わる共通の内容です。
はじめての方へ
これだけ読めば使い始められる、最初の1ページです。
読みたいところから開けます。
ほかの立場向けの章は、上のボタンで読む人を切り替えるとご覧いただけます。
要録AIは、AIとの対話(インタビュー)で先生から園児の様子を引き出し、幼稚園・認定こども園の指導要録の文章づくりをお手伝いするシステムです。作成の流れは、次の5つの手順です。
- 1園児の情報を入れる園児の情報(名前・クラス・学年など)を入れます。満3歳児クラスのお子さまは、学年はいちばん近い「年少」を選んでください。
- 2AIの質問に答える
その園児について、AIが次の7つの項目を順にたずねます。話し言葉のまま答えて構いません。
- 個人の重点
- 健康
- 人間関係
- 環境
- 言葉
- 表現
- 引き継ぎたいこと
- 3AIが要録の文章を作る回答をもとに、AIが要録の文章を作ります。
- 4要録の文章を直し、「完成にする」を押すその文章を読んで、気になるところを「書き直す」で直してから、「完成にする」を押します。
- 5要録の文章を、園の様式に貼り付ける「全文をコピー」でその文章を写し、園の様式に貼り付けます(転記します)。
正式な指導要録として残すのは、園の様式に転記したものです。このシステムは、そこまでの文章づくりをお手伝いします。
インタビューで何を話せばよいか迷っても大丈夫です。入力欄の上の「◯◯の回答例とコツを見る」で、答え方のヒントを見られます(2. 担任向け:使える機能と上手に作るコツ参照)。
途中でやめても、送信した回答は自動で保存されます。「マイ要録」の「続きから」で再開できます(6. データの保存とセキュリティ参照)。
作成した要録は、主任や管理者が主任のページから読むことができます。
「完成にする」のあと、主任の先生が手直しすることがあります
大切にしている3つの考え方
「クラスで一番」ではなく、その子自身がどう変わったかを大切にします。
「〜がまだ苦手」も、そのまま伝えてください。文章にするときは、AIが成長の見通しとあわせて前向きに整えます。「こう声をかけるとできる」のように話してもらえると、AIはその条件を文章に使えます。
「いつ・どこで・どんな様子だったか」まで思い出せると、読んだだけで誰のことか分かる要録になります。その子が言った言葉も、そのまま教えてください。
インタビュー中に使える機能
次の図は、インタビューの画面の見取り図です(見本の絵なので、押しても動きません)。図の番号ごとに、下で説明します。
- 1「とじる(あとで続ける)」途中でやめる(中断する)ときに押します。「とじますか?」の窓で「とじる」を押すと、ここまでのやり取りが保存されたことを自動で確かめてから、「マイ要録」の一覧に戻ります。入力欄に書きかけの文章(まだ送っていないもの)は保存されません。あるときは、窓にそう出て、ボタンが「送らずにとじる」に変わります。残したい文章は、先に送ってから中断してください。
- 2「きくこと 7つ」7つの項目の進み具合です。画面の幅が広いときは左に、せまいときは上に出ます。✓は済んだ項目、色のついた箱(せまいときは●の札)は、いま聞いている項目です。項目を押すと、自分で終えて先に進めます。まだ聞けていない項目は、「「◯◯」を飛ばしますか?」の窓で「飛ばす」を押します(このあと話が出なければ、要録のその見出しの下は空欄になります。空欄は、要録ができたあと「書き直す」で書き足せます。書き直しても、利用料には数えません)。いま聞いている項目は、「「◯◯」をここで終えますか?」の窓で「ここで終える」を押します(ここまでの面談の内容で書きます。押すと「次の項目へ進んでください」という依頼が自動で送られるので、自分で打たなくて大丈夫です。聞く項目がもう残っていないときは、次へ進む項目がないので、依頼は送られません(下のボタンが「要録を作る」に替わります)。返事を待っているときなど、依頼を送れないときも、項目は終わっていて、次に答えを送ったときにAIに伝わります)。「引き継ぎたいこと」は、「「特に引き継ぎたいことはなし」として記録しますか?」の窓で「完了にする」を押します。終えた項目は、AIにも自動で伝わります。それでも同じ項目の質問が続くときは、「次へ進んでください」と送ってください。反映できなかったときは、入力欄の上に「「◯◯」を飛ばせませんでした」「「◯◯」をここで終えられませんでした」と出ます(「もう一度試す」を押してください)。
- 3「質問を変えてもらう」いまの質問の吹き出しの下のボタンです。押すと「質問を変えてもらう」の画面が開きます。「別の聞き方で質問してもらう」「具体的な場面で聞いてほしい」「行事や出来事から聞いてほしい」から選ぶと、AIが質問を出し直します。
- 4「健康の回答例とコツを見る」入力欄の上のボタンです。開くと、いま聞いている項目(図では「健康」)の回答例とコツが見られます。
- 5「声で入力」音声入力のボタンです。押して話すと、話した内容が入力欄に文字で入ります。ボタンが「とめる」に変わり、もう一度押すと止まります。入力欄の文章は、「送る」の前に直せます。ただし、書いたり直したりしたあとで「声で入力」で話すと、その文章は新しく話した内容に置き換わります。初めて使うときにマイクの使用許可を聞かれたら、「許可」を選んでください。ブラウザによっては、「声で入力」のボタンは出ません。
- 6「送る」入力欄の文章を送ります。園で決めた「使わない言葉」が入っていると、送信が止まり、「別の言い方に直して送信してください」と出ます。エラーではありません。その文章は残っているので、「使わない言葉」だけ言い換えて、もう一度送ってください。
- 7「いまの内容で要録を作る」すべての項目を終えなくても押せます。そのときは「このまま要録を作りますか?」の窓に、まだ聞けていない項目が出ます。聞けていない項目は、要録の中で空欄になることがありますが、空欄があっても、この子の1名分として利用料に数えます(「引き継ぎたいこと」が聞けていないときは、「特に配慮すべき事項」に「特になし」と書きます)。作ったあとは面談に戻れませんが、要録は要録の画面で直せます。「健康」から「表現」までの項目を、まだ1つも話していない(項目を終えてもいない)うちは、「まだ要録を作れません」の窓が出て、作れません。項目の質問に答えてから作ってください。面談をとじて開き直した直後は、前に答えた項目を確かめられないため、すでに話していても、いまの項目の質問に1つ答えるまで、同じ窓が出ることがあります。すべての項目を終えると、ボタンの表示が「要録を作る」に変わります。
画面を離れるとき(まだ送っていない文があると、窓が出ます)
生成された文章の仕上げ
- 確かめるところ(名前と病名らしい語の点検) — 要録ができると、AIがもう一度本文を読み直し、ほかのお子さんの名前・ご家族の名前・病名らしい語に印をつけます。本文では下線、本文の上には「確かめるところ ◯ 個」のカードが出ます。印ごとに「『友だち』に置き換える」「書き直す」「このままでよい」を選んでください(「『友だち』に置き換える」は、ほかのお子さんの名前で、2文字以上で、対象のお子さんの名前の一部でなく、その欄に1か所だけで、その直後に敬称・助詞・句読点が続くか文末のときに出ます。同じ名前が2か所以上あるときは「書き直す」で1か所ずつ直してください)。「本文のその場所へ」を押すと、その印のある欄まで移ります。印は目安で、見落としがないとは言い切れません。印が残ったまま「完成にする」「全文をコピー」「指導要録をダウンロード」を押すと、残りの数を一言で確認します(止めはしません。同じ画面では確認は1回です)。印が1つも見つからなかったとき・点検ができなかったとき・点検の一部が読み取れなかったとき・印を全部確かめたときは、その旨を「確かめてください」の下に出します(印が残っている間は、残りの数は本文の上のカードにだけ出します)。
- 空欄のところ — 面談で話が出なかった項目や、「飛ばす」で終えた項目は、要録の「指導上参考となる事項」の中で、見出しだけで下が空欄になることがあります(要録を作るAIが、話の出た項目を書き落とすこともあります)。そのときは、本文の上に「空欄 ◯か所」と領域の名前が出て、空欄の見出しの真下に点線の枠が出ます。点線の枠は画面の表示だけで、コピーやダウンロードした文章には入りません。書き足したいときは、その欄の「書き直す」で足してください(書き直しは何度でも無料で、利用料には数えません)。書き足すと、知らせも枠も消えます。空欄のある要録も、この子の1名分として利用料に数えます。「完成にする」「全文をコピー」「指導要録をダウンロード」を押すと、空欄の数も一言で確認します(止めはしません)。
- 「引き継ぎたいこと」をまだ聞いていないとき — 進み具合の「引き継ぎたいこと」に✓が付く前(「健康」から「表現」までにまだ済んでいない項目があるうちや、5つの項目が済んでも「引き継ぎたいこと」がまだ済んでいないうち)に要録を作ると、「特に配慮すべき事項」の欄には「特になし」と書きます。そのときは、本文の上に「「引き継ぎたいこと」はまだ聞いていません」と出ます(「引き継ぎたいこと」に✓が付いたあとに作ったときは、出ません。AIに引き継ぎたいことを話したあとでも、✓が付いていなければ出ます)。引き継ぎたいことがあるときは、その欄の「書き直す」で書き替えてください。書き替えると、この知らせは消えます。
- 気になる項目は「書き直す」で直せます(「学年の重点」は入力した内容がそのまま使われるため、この画面では書き直せません)。
- 仕上がったら「完成にする」を押してください。要録は「マイ要録」の「完成した要録」に移ります。完成にしたあとも、いつでも開いて確認・コピーができ、「書き直す」もそのまま使えます。
- 「全文をコピー」で、園の様式に貼り付けられます。「指導要録をダウンロード」で、ファイルとして控えを残せます。
- 同じ面談の内容から、AIに要録を作り直させることはできません。直したいところは「書き直す」で直してください(何度でも無料です)。全体を最初から作り直したいときは、「マイ要録」でその要録を削除して、面談から作り直してください(新しい1名分として数えます)。削除は元に戻せません。残したい文章があるときは、先に「全文をコピー」か「指導要録をダウンロード」で控えを取ってください。
- 一度作った要録は、対話(インタビュー)には戻れません。情報を足したいときは、本文を「書き直す」で直してください(「続ける」で対話を再開できるのは、まだ作られていない要録だけです)。
知っておくと安心な要録の決まりごと
家庭の事情は必要最小限だけ
病気や障害のことは、園が保護者の同意を得てから
日本の外にあるAIに送ることに、保護者の同意は要りません。保護者に聞かれたら、園の管理者に伝えてください
要録の文章が簡潔なのは、手抜きではありません
年度の途中で転園する子にも使えます
短い一言でも大丈夫です。うまくまとまっていなくても、AIが続きの質問で一緒に掘り下げていきます。完璧な文章を用意する必要はありません。
なぜ暗号にして預かるのか
園児名・クラス・前年度の指導要録・インタビューの対話内容・要録の本文は、お使いのブラウザの中で暗号(ほかの人には読めない形)にします。暗号を解く鍵は「園のパスフレーズ(合い言葉)」から作られ、園だけが持ちます。
運営会社のサーバーには、暗号のまま保存します。運営会社はパスフレーズも鍵も預かりません。ただし、AIが質問や文章を作っている間だけは、読める状態で運営会社のサーバーとAIの提供元を通ります(くわしくは下の「暗号化の範囲」)。
園のパスフレーズを入れると、その端末のブラウザの中だけで暗号が解けて読めます。パスフレーズは運営会社には送られません。
こうしているのは、万一、運営会社のサーバーやバックアップが外部からの侵入で丸ごと持ち出されても、園児名・クラス・前年度の指導要録・インタビューの対話内容・要録の本文は暗号のままで、園のパスフレーズがなければ誰も読み解けないようにするためです。運営会社の従業員やデータベースの管理者であっても、これらを読むことはできません。
この安全は、園のパスフレーズを園の外に漏らさないことで成り立ちます。パスフレーズを他の人に知られると、その人はデータを読めてしまいます。推測されにくい12文字以上の合い言葉にして、園の中だけで共有してください。
同じ園の中では誰が見られるか
担任が作った要録は、その担任の「マイ要録」に並びます。同じ園の次の人も、園の運営のために、その要録を見られます。
- 主任:自分が見守る学年(1人1学年)の要録を見られます(学年の見守り・引き継ぎのため)。完成した要録は手直しもでき、手直しされた要録には「主任の先生が手直し」と表示されます。
- 管理者:園ぜんぶ(全学年)の要録を見られます(園の責任者としての確認のため)。読むだけで、直したり消したりはできません。
これは同じ園の中だけの話です。ほかの園の先生や運営会社が読むことはできません。誰が主任かは、園の管理者が「役割を決める」で決めます(管理者は最初に園を登録した方で、代わるときは「管理者の引き継ぎ」で渡します)。
自動保存のしくみ
- インタビューで送信した回答は、数秒のうちに暗号化されて自動保存されます。
- 入力欄に書きかけの文章(まだ送っていないもの。「声で入力」で話している途中の文も入ります)は保存されません。そのまま「とじる」・画面の上のメニュー・画面の下のリンク(「使い方」「利用規約」「プライバシーポリシー」)・「ログアウト」を押すと、保存されないことを知らせる窓が出ます。残したい文章は、送ってから中断してください。
- 作りかけの要録は、「マイ要録」の「続きから」で再開できます。
鍵の解錠:いつ、何を入れるのか
- 園児名や要録の中身を開こうとすると、「園の鍵をあけてください」という画面が出ます。園のパスフレーズを入れて「あける」を押すと、中身が読めるようになります。
- パスフレーズは園全体でひとつの合い言葉で、ご自身のログインパスワードとは別のものです。分からないときは、園の管理者に確認してください。
- 次のときは、もう一度パスフレーズを入れます。どのときも、データは消えません。
- いつもと違うパソコンやブラウザで続きをするとき
- ログアウトして入り直したとき(ログアウトすると、その端末には暗号を解くための鍵が残りません。共有のパソコンでも安心して使うための仕組みです)
- 同じブラウザで開いているすべてのタブで、15分なにも操作しなかったとき(自動でロックします。ほかのタブを操作している間は、ロックされません)
- 自分専用の端末なら、解錠のときに「この端末に鍵を記憶する」にチェックすると、ページを読み込み直したり、ブラウザを閉じて開き直したりしても、パスフレーズを入れずに開けます。ただし、「ログアウト」を押したときと、同じブラウザで開いているすべてのタブで15分なにも操作しなかったために自動でロックされたときは、記憶した鍵が消えるので、次に開くときはパスフレーズを入れてください。ページを開いた直後は、読み込みが終わるまで「ログアウト」を押せません。記憶した鍵を先に消してからログアウトするためです。いつまでも押せないときは、ページを読み込み直してください。共有のパソコン・タブレットでは、絶対にチェックしないでください。
- 「この端末に鍵を記憶する」にチェックして鍵をあけたのに、ブラウザが端末に保存できなかったときは、画面に「この端末に鍵を記憶できませんでした」と出ます。そのときは、鍵は記憶されていません。ページを読み込み直したときや、ブラウザを閉じて開き直したときは、もう一度パスフレーズを入れてください。
暗号化の範囲
- 園児名・クラス・前年度の指導要録・インタビューの対話内容・要録の本文は、お使いのブラウザ上で暗号化されてから保存されます。暗号を解くためのパスフレーズは園だけが持っているため、運営会社であってもこれらを読むことはできません。
- ただし、AIが質問や文章を作っている間だけは、園児名・クラス・学年・前年度の指導要録と対話の内容が読める状態で運営会社のサーバーとAIの提供元を通ります。通った内容が運営会社のサーバーに保存されることはありません。AIの提供元も、標準では、受け取った内容と作った文章を30日以内に自社の基盤から削除し、学習にも使わない方針です。詳しくは、プライバシーポリシーをご覧ください。
- 園名・職員の表示名・管理者のメールアドレス・学年・時刻と、主任のページの指標(スコア)の数値は、暗号化の対象外です(園児名とは切り離して扱われます)。
保存期間と削除
- システム上の要録データの保存期間は、初期設定で3年です(園の管理者が、管理画面「管理者アカウント・保存期間」の「データ保持期間と削除」で変更できます)。
- 正式な指導要録は、園の様式に転記したものを、法令に基づいて園で保存してください。残しておきたい要録は、保存期間内に必ず転記(コピー)を済ませてください。
- 保存期間を過ぎたデータを自動で削除する機能は、現在準備中です。それまでの間にデータが消えるのは、担任が「マイ要録」から自分で削除したとき、園がサービスを退会したとき、および契約や無償でのお試しが終わったあと、利用規約で定める閲覧期間(契約期間を定めてお使いの園は契約が終わった年度の翌年度の末日まで、お試しだけの園は無償利用が終わった日から30日)を過ぎたときです。詳しくは利用規約をご覧ください。
画面の上に「新しい要録づくりを止めています」と出ている
画面の上に「お試しで作れる要録(園全体で3件)を使い切りました」と出ている
「ご契約の期間が終了しています」「4月30日までは引き続き作れます」と出ている
インタビュー中の操作で困った(音声入力・中断・進み具合)
途中でやめた要録を再開したい
「保存できたかを確かめられませんでした」と表示された
書きかけの文章が消えた
音声入力が使えない
「別の言い方に直して送信してください」と表示された
結果画面に「まだ要録を作れません」と表示された
「要録を作れませんでした」と表示された
- 「AIは、これまでの答えから、要録に書ける(お子さんの名前)さんの様子を見つけられませんでした。」のとき:答えが「特にありません」のような短いものだけだと、こうなることがあります。「面談に戻る」を押して面談の画面を開き、入力欄にそのお子さんの様子(遊んでいた場面や、言ったことなど)を書き足して「送る」を押してから、「要録を作る」を押してください。AIが続けて質問してきても、答えずに「要録を作る」を押してかまいません。同じ答えのまま作り直しても直らないので、このときは「もう一度作る」は出ません。
- 「AIがうまく文章を返せませんでした。」「AIの応答が途中で切れました。」「AIとのやりとりがうまくいきませんでした。」のとき:「もう一度作る」を押してください。それでも作れないときは、園の管理者に伝えてください。
- 「通信が切れたか、ログインの有効期限が切れた可能性があります。」のとき:通信を確かめてから、「もう一度作る」を押してください。何度押しても作れないときは、ページを読み込み直してください。
- 「ログインを確かめられませんでした。」のとき:「もう一度作る」の代わりに「ログインし直す」が出ます。ログインし直すと、この画面が開きます。